S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
本日も「いらさやいませ~^^」 秋バージョンのつもりが抹茶ケーキのような色目に^^;  ちょっとシブすぎたかしら。。。

★韓ドラにはまるきっかけ    日韓ドラマ フレンズ

★初めて見た韓国ドラマ       秋の童話

★一番好き               快傑春香

★殿堂入り               許浚

★好き                ☆印象深い            ヘッピッソグロ(青春の疾走)                                       ホテリアー                                       ただいま恋愛中                                       ロマンス                                       明朗少女成功記                                       12月の熱帯夜                 ☆最後まで飽きなかった       私の名前はキム・サムスン                                       イブのすべて                                                      ライバル                                       青春の罠

★再放送切望             野人時代

★意地で完走             バリでの出来事

★ラストが許せない         勝手にしやがれ                                      パリの恋人

★一番最近見た            フルハウス

★現在視聴中              花より美しく

♪初韓国映画              JSA

♪初鑑賞 in korea         ラブストーリー(クラッシック)

♪ 思ったより超good!       オオカミの誘惑

♪ 爆睡映画              YESTERDAY

          
セリフ勉強が終わったら・・・最新のドラマを見る気満々

mennal mail →

趣味です。
9-8のチェリンの陰謀シーンの説明はどう書こうか~・・・と
その部分からドラマを見ていたら、勢いで最後まで見てしまいました。

そしたらちょっとやりたくなっちゃって・・・
せっかくなので見てやって下さい。
ファンミを思い出しながら・・・

これから毎回怒涛のクライマックス。毎回やってしまいそうだ・・・。


a0068217_22242212.jpg

지금 이 상황...    この状況...
     [状況]




a0068217_2230233.jpg

변명하지마.   言い訳しないで
[辯明]


a0068217_2229456.jpg

정말 타이밍 그지같은데...   タイミング最悪だけど...
나 너 즣아해   オレ お前が好きだ  


a0068217_2227812.jpg

그래? 그래라...   そう... そっか、そうなんだ。(그래라 はどう訳せば!?)
근데 어쩌냐? 난 너 안 좋아하는네...  でもどうする? 私は好きじゃないんだけど...


a0068217_2258484.jpg

・・・・・・


a0068217_22584955.jpg

ハクト登場


a0068217_22591658.jpg

二人の心のドアが閉まってしまう...


a0068217_22593870.jpg

立ち尽くすしかないのか!? イ・モンリョン!


a0068217_22595882.jpg



a0068217_230866.jpga0068217_2304289.jpg






それでも見つめ合う二人...

どうなる!? モンチュン! なーんていまさら。
[PR]
by mennal | 2006-05-26 23:14 | 快傑春香で学ぶ韓国語
<< so-net 快傑春香 センイル チュッカハmニダ! >>