S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
本日も「いらさやいませ~^^」 秋バージョンのつもりが抹茶ケーキのような色目に^^;  ちょっとシブすぎたかしら。。。

★韓ドラにはまるきっかけ    日韓ドラマ フレンズ

★初めて見た韓国ドラマ       秋の童話

★一番好き               快傑春香

★殿堂入り               許浚

★好き                ☆印象深い            ヘッピッソグロ(青春の疾走)                                       ホテリアー                                       ただいま恋愛中                                       ロマンス                                       明朗少女成功記                                       12月の熱帯夜                 ☆最後まで飽きなかった       私の名前はキム・サムスン                                       イブのすべて                                                      ライバル                                       青春の罠

★再放送切望             野人時代

★意地で完走             バリでの出来事

★ラストが許せない         勝手にしやがれ                                      パリの恋人

★一番最近見た            フルハウス

★現在視聴中              花より美しく

♪初韓国映画              JSA

♪初鑑賞 in korea         ラブストーリー(クラッシック)

♪ 思ったより超good!       オオカミの誘惑

♪ 爆睡映画              YESTERDAY

          
セリフ勉強が終わったら・・・最新のドラマを見る気満々

mennal mail →

전기상(チョン・ギサン)PD ドラマを語る②
続きです。魔女ユヒのお話に入ってきました。

-初めて一緒に作業するキム・ウォンジン作家との呼吸は合っているか? 
▲偶然にも大部分の作品において新しい作家と作業をして来た。状況がそのように
なっただけであって意図したところはない。初めて一緒にする作家とはお互いの
コンセプト合わせるのが重要だが, 作家がよくついて来てくれるので別に問題はない。

-前作であるボディーガード, 快傑春香, マイガールすべてにおいて
同時間帯視聴率 1位を占めて話題を集めた。次期作品 ‘魔女ユヒ’に
ついて負担はないか?
 

▲作品を作るごとにいつも同じ負担を感じる。 良い作品を作らねばという...

-既存作品において監督だけの演出カラーが見られる。 特にフュージョン
技法が引き立っている。‘魔女ユヒ’はどんな演出を考えているのか?
 

▲ゲームと娯楽番組のようなプロローグとエピローグを準備しているが、
うまくできるかわからない。



-快傑春香, マイガール以後に再び女性キャラクターが引き立つ作品を
演出する。その理由は?
 

▲私の作品の大部分の視聴者が女性なので彼女達が関心を持てるキャラクター
を集めた。‘快傑春香’ はその外にも古典の再解釈及びパロディーという他の
モットーがあったし、その後続作は追後に続けて進行する予定だ。

-快傑春香のソンチュニャン, マイガールのチュユリン, そして魔女ユヒの
マユヒまで。時間が流れ、作品の主人公も10代女性から20代中盤の
キャリアウーマンまで成長して来た。作品ごとに新鮮な女性キャラクター
が誕生する。今回の‘魔女ユヒ’ではどんな女性キャラクターを描いて行く
予定なのか?
 

▲女主人公マユヒのキャラクターは‘悪魔はプラダを着る’などのChick-lit
(若い女性を意味する俗語chickと文学literatureを結合した合成名詞)作品で
見られる少し非現実的なように見えるキャラクターをもうちょっと親近感を持たせ
可愛らしく見せている。これまでこのようなキャラクターが対象だけで描かれた
一方, ‘魔女ユヒ’では直接その人物に感情移入して一緒に泣き笑いするだろう。
CEOとして成長したキャリアウーマンとしてのカリスマと魔女的な性格もあるが
ずっと失っていない彼女の純粋さと女性らしさを引き立たせながら本人が願う愛を
得るようになる。

-料理師という職業と関連して画面にかける期待が大きい。
監督が作り出す料理画面はどんななのか今から楽しみだ。
特別に計画している部分はあるのか?
 

▲味覚を刺激する視覚的な誘惑を手品のように見せたい。


もう1回あります。引き伸ばし~♪
[PR]
by mennal | 2007-03-07 21:18 | korean drama & movie
<< 전기상(チョン・ギサン)PD ... 著作権 >>