S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
本日も「いらさやいませ~^^」 秋バージョンのつもりが抹茶ケーキのような色目に^^;  ちょっとシブすぎたかしら。。。

★韓ドラにはまるきっかけ    日韓ドラマ フレンズ

★初めて見た韓国ドラマ       秋の童話

★一番好き               快傑春香

★殿堂入り               許浚

★好き                ☆印象深い            ヘッピッソグロ(青春の疾走)                                       ホテリアー                                       ただいま恋愛中                                       ロマンス                                       明朗少女成功記                                       12月の熱帯夜                 ☆最後まで飽きなかった       私の名前はキム・サムスン                                       イブのすべて                                                      ライバル                                       青春の罠

★再放送切望             野人時代

★意地で完走             バリでの出来事

★ラストが許せない         勝手にしやがれ                                      パリの恋人

★一番最近見た            フルハウス

★現在視聴中              花より美しく

♪初韓国映画              JSA

♪初鑑賞 in korea         ラブストーリー(クラッシック)

♪ 思ったより超good!       オオカミの誘惑

♪ 爆睡映画              YESTERDAY

          
セリフ勉強が終わったら・・・最新のドラマを見る気満々

mennal mail →

魔女ユヒ 14話
遅くなりました~!

ウヒヒの14話ですが、そのシーン以外はけっこう疲れました。。。

と言いつつ突っ込みまくって楽しんでやってます。

今週で終わっちゃうのは寂しいようなホッとするような。

ラスト2話に向けて私の願いはただひとつ。

ユヒを主役に見合う人物にしてあげて。。。



「スンミとは結婚しないよ」 そう言って帰ってしまったムリョン。
ムリョンが好きだという気持ちにやっと気づいたユヒはムリョンを追います。
そしてなかなか積極的に背後から飛びついてみちゃったりします。

a0068217_2042031.jpg
「行かないで。会いたかったの。あなたのことばかり考えてしまうの。
どうして?あなた、何なのよ!」 とテレ隠しまでも強気なユヒ。
身長差の都合で可愛く腰にしがみつけないユヒ。すがる姿もなんとなくエラそうである。
身長は仕方のないことですが。
 


a0068217_2064294.jpg
ひぃ~っ!

やっと正直になれたのにムリョンはユヒの手を握って見つめたまま・・・。
テレ入っちゃったユヒは背を向けようとしますがその時!

a0068217_20887.jpg
ぎゃあああ~!引き寄せ。。。書いてる私、相当恥ずかしいです。今。 

a0068217_2091841.jpg
「ボクも・・・会いたかった」

2人の気持ちはラスト3話にてやっとやっとやっとハッキリしたのでした。
長かった・・・。



ジュナはユヒに電話を入れますが電話に出たパランが「ユヒはムリョンと一緒にいる」と
言ったので急いでユヒのマンションに向かいます。
ジュナがエレベーターを降りるとそこには通路でイチャつく2人の姿。
a0068217_2095169.jpg
ジュナの目・・・。

a0068217_20103136.jpg
ジュナは怒ってムリョンを殴ります。ユヒはムリョンをかばい、自分がムリョンを
好きなんだとジュナに告げます。やめろと言うのに好きだといい続けるユヒに
ジュナは手をあげてしまいます。

ユヒに謝れと言うムリョンを無視してエレベーターに乗ってしまうジュナ。
ムリョンも後を追いかけます。
ユヒが望むことをしてあげたいと言うムリョンですが、ジュナは
「会長にも嫌われているのにユヒのことを幸せにできるのか?
大事になる前におとなしく退け」
と警告します。

ムリョンはユヒに「ごめん。ボクのせいで辛くさせて。おやすみ」とメールを送り
そのまま帰ります。帰るとムリョンの家に遊びに来ていたスンミにばったり会い
ムリョンはスンミを送っていきます。

川辺での出来事を謝るスンミにムリョンは苦しめたのは自分だと謝ります。
「でもスンミ・・・。ボクが理解しづらい状況に×××××、  
恥ずかしいことをしたとは思わなかったんだ。
(たぶんユヒと同居なんかしても絶対好きになることなんかないと自信を持っていた)
でも・・・そうじゃないみたいだ。オレの心には・・・」
「あなたの気持ちはわかってる。そんなこと言うことないわ。入るわね」

a0068217_20122116.jpg
「オレの言うこと最後まで聞くんだ。これ以上お前を苦しめたくない。
気持ちを隠しながら違うってフリすること・・・お前をもっと苦しめることだと思う。だから・・・」

a0068217_20125350.jpg
「やめてお願い・・・気をつけて帰って」

a0068217_20131997.jpg
「オレたち・・・。別れよう」


とうとう別れを切り出したムリョン。スンミは呆然と歩き出します。
その姿を見続けるムリョン。
a0068217_2014347.jpg
そんなに良心が痛むならなぜあんな女を・・・。

a0068217_2019138.jpg
これはとてもジャマでした。日本のドラマなら無かったと思う。



a0068217_20202649.jpg
翌朝、ユヒがパランを送り届けるとそこには会長に呼ばれて来ていたジュナがいました。
ユヒは会長に自分の気持ちを話そうとしますがジュナはそれを阻止します。

ユヒはジュナのそばにいながら他の人に気持ちがあって、そのままジュナと会い続けるのも
よくないことだと打ち明けますが、ジュナはそれは自分の責任もあるし、結婚することに
なったのだからもう2人だけの問題ではないし、もう少し時間をかけようと言います。

ユヒは自分でこの状況を会長に伝えると言いますが、ジュナは自分が伝えるから
何も言ってくれるなと断固反対。

a0068217_2021836.jpg
「ユヒ。終わりだと思うな。ボクはお前を諦めるんじゃない。待ってる。。。
お前は必ず帰ってくる。。。戻ってくるまで待ってる。。。」
このジュナはちょっとステキ。


そしてジュナは会長に会ってなかなかうまく事が運ばないことを謝ります。
「どうするんだ?ユヒとは・・・やめるか?」
「いいえまさか・・・」
「病院のためか?」
a0068217_20221920.jpg
「ユヒのためでもあります。ユヒのためにも絶対に諦めません。
会長お願いです。手を貸して下さい」





ある夜、ムリョンはユヒに呼び出されて会いに行きます。
a0068217_2032830.jpg
「どう?感動したでしょ?」
「こういうことは男が女にしてあげるものだけど・・・」
「なによ。気分悪いっていうの?女は男を感動させちゃダメなの?」

a0068217_20334465.jpg
「違うよ・・・。嬉しくて」


ムリョンに一歩一歩近づくユヒ。
a0068217_20354017.jpg
ユヒの目。


a0068217_20343020.jpg
「これ、あなたを考えながら私が作ったの」 
テレビを見れなかった人のために。これとはケーキのことです。

a0068217_20351813.jpg
嬉しそうなムリョン


a0068217_20361132.jpg
今度はムリョンがゆっくりとユヒに近づきます。



a0068217_20373132.jpg
やはり。



a0068217_20422226.jpg
さっぱり系。


a0068217_20424888.jpg
私は意外に2、3番目がいい。。。(≧∇≦)ばかです。





a0068217_20452687.jpg
幸せもつかの間、ムリョン閣にマ会長の命令でやってきたチンピラがお店を
ムチャクチャにします。

a0068217_20455048.jpg
嫁が妊娠してないのがバレちゃいましたけどそれはどうでもいいですか?



途方に暮れるムリョンにユヒから電話が入ります。今日は会えないと言うとユヒは
怒って切ってしまいます。その後すぐにジュナから電話が・・・。

a0068217_20481814.jpg
「会長の意向はきちんと伝わったでしょう?」

a0068217_20463526.jpg
「はい。とてもよくわかりました。ここまで幼稚な方々だとは思いませんでしたね。
こんなことしてユヒさんが幸せになりますか?」

「ユヒをそのまま放っておいて下さい。×××---> 一文すべてわからず」
「選択の余地がないですね・・・」
「ふっ」 →ムリョンが諦めたと思ったジュナ余裕の笑みです。

a0068217_20473737.jpg
「ユヒさん、絶対に諦めません!」 どっかで聞いたセリフ
「ちょっと!チェ・ムリョンさん!」
「ボクが守ります。彼女はあなた達からボクが守ります」

a0068217_2050191.jpg
想定外の展開にかなり頭にきているジュナ



ジュナはまたチンピラを使って一芝居打ち、ユヒを車で拉致します。
a0068217_20515145.jpg
ユヒに会おうとたまたまその場に居合わせたムリョンはそりゃもうビックリで
警察に行きます。するとそこへまたジュナから電話が・・・。


「ユ・ジュナです」
「たいへんです!ユヒさんが拉致・・・」
「それで?どうやって助けます?助けるって言いましたよね」

a0068217_20523125.jpg
「今そんなこと言ってる場合じゃないでしょう?・・・まさか」
「ええ、会長がされたことです」
「何なんですか?!いくら何でも・・・」
「警告したでしょう?」
「ちょっと!!!」

a0068217_2053780.jpg
「ムリョンさん、会長は2人を絶対に認めません。ボクはやはり会長の×××な
人間ではないです。でも・・・それでも目をつぶって下さってるんです。
頼むからユヒを離して下さい。ボクがユヒを幸せにします」

a0068217_20533447.jpg
無言のムリョン。どうした?!
諦めないって言ったばかりだけど、付き合ってられないー!と思ったか?!



ユヒを助けに向かう芝居中のジュナに会長から電話が入ります。
「ユヒが電話に出ないんだが、もしや一緒にいるのか?」
「ええ、替わりましょうか?いや、いい」 不審な表情を浮かべる会長。
これはジュナの単独犯行なのね。


倉庫の扉を足蹴りしジュナがユヒを助けにやってきます。
a0068217_21111251.jpg

a0068217_21113022.jpg
あぁ、もうこういう展開は勘弁してほしい。。。ここで一度とてもイヤになりました。 


ユヒを無事家に送り届けたジュナは裏取引。
a0068217_20581880.jpg
「今日はお疲れ様でした」
「女がこんなにケンカが強いのか・・・。みんな食らいましたよ」
「それは別に謝礼します」
「残金、入金されるはずです。確認して下さい」

a0068217_20591325.jpg
こんな自分が少しイヤなジュナ。



ソンファはミギョンが妊娠していたとウソをついていたことに腹をたてスンミにグチってます。
そして昨日ムリョン閣にチンピラが来てお店をめちゃくちゃにしたことも話します。

a0068217_20595612.jpg
「ヌナ、マ・ユヒ知ってるだろ。たぶんあの女のせいだよ。ヒョンに何の罪があるっていうんだ?
家政婦したことがそんなに大罪か?!」



a0068217_2103199.jpg
ユヒは電話に出ないムリョンにしびれを切らせて会いに行きます。
たしかにかけてもかけても出ない電話は本当にイヤなもんです。 

「何で電話出ないの?何かあったの?」
「別にないよ」
「じゃあどうして?愛がもう冷めちゃったの?私に会いたくない?」
「・・・」
「じゃ、会うのやめる?」

a0068217_211207.jpg
「ええ、会うのやめましょう。ボクたち。考えたんだけど・・・ボクたちどうにも無理ですよ」
平静を装うムリョンだけど平気で言ってるようにも見える。

「ちょっと・・・」
「正直ボクのタイプでもないし、あなたみたいに自分勝手な女・・・
ボクにはとても手に負えない。耐えられないんだ」
「どうしてそんなこと言うの?何かあったんでしょ?」
「いや、何もないよ。ユヒさん、あなた賢い女性ですよ。状況が読めない?
ボクが・・・ボクがツライんだ。あなたみたいな女性はイヤなんだ。
元気で。もう連絡しないで」

a0068217_2122864.jpg
これはもう14話のツボでしょう。
ムリョンはユヒに嫌われるように相当ヒドイことを言ってるつもりだけどコレ、
全部大当たりじゃないですか。
まじめな話このドラマ、やっぱりここが弱すぎるんですよ。ムリョンがユヒに魅かれる理由。
長所3つあげろと言われたらムリョンは言えるんだろうか。




とっても傷ついたユヒはまたしてもジョニーに救いの手を求めますが
ムリョンの言葉が頭をよぎったのか?帰ろうとした時スンミに会ってしまいます。

a0068217_2114324.jpg
「ムリョンさん、もう離してもらえます?」
「ちょっと・・・」
「あなたとムリョンさん、合うと思いますか?」
「あなたはいいでしょう。あなたが持てないものを満たしてくれる人だから」
「でもムリョンさん、だんだんダメになってます。それでも引き止めて離さないのは
欲心じゃないですか?愛だと言いたいですか?」

スンミはマ会長がムリョン閣に人を送って店をメチャメチャにしたことも言います。
何も知らなかったユヒは驚いてマ会長を問い詰めますが、会長はどうしても
ムリョンは気に入らないようです。
ジュナも気に入らないらしいけど2人がお互い好きなようだから仕方ないみたいな。
「お前の幸せを願うだけだ」と言う会長。ジュナの本性を知ったらどう変わるんだか。。。



a0068217_211621100.jpg
ムリョンは料理人になる夢も諦めようかと言い出しました。
「料理」がムリョンにとってはツライものになっちゃったみたい。
しかし「料理人じゃなくて医者になろうかな」なんてスゴイわね。。。



失意のどん底であるユヒはマンションに戻り倒れてしまいます。
そこにまた都合よくジュナが待っていてユヒを部屋まで運んでくれます。

a0068217_21164838.jpg
「ツライ思いをするな。お前が苦しんでいるのは本当にイヤだ」 この目がいいね。。。 



a0068217_2118071.jpg
このへんで手を打っとけと思っちゃったのか?ユヒはジュナと結婚するつもりに
なったようです。でも心の中にはムリョンしかいません。



ムリョンも気を取り直してお料理頑張ってはいるけれど
a0068217_21185798.jpg

멍~・・・
ぼぉ~・・・



ユヒの会社にジュナのもと婚約者がやってきます。
「あなた、あの男に騙されてますよ。あなたが好きで結婚すると思ってます?
あなたのバックに欲が出ただけですよ!」
「お帰り下さい」
「信じたくないでしょう?当然ですよ」
a0068217_21212953.jpg
そう言ってもと婚約者の父親からマ会長に病院の所有が移った登記を見せ、
隠し録りしたジュナの声を聞かせるもと婚約者

a0068217_2122021.jpg
「愛?何のことだ?そんなもの知らないさ」 ジュナの本心を知ったユヒ



a0068217_212228100.jpg
ユヒはジュナの病院に乗り込みます。
[PR]
by mennal | 2007-05-06 21:57 | 魔女ユヒ | Comments(14)
Commented by ももんが at 2007-05-06 22:33 x
mennalさん、こんばんは。
14話のレビューも楽しみながら(特に赤字部分)拝見させて頂きました~。

14話はここに来て突然の展開のオンパレード。私も見ていて「???」がいっぱいでした。
前半は突如ラブラブモードに突入したユヒ&ムリョンにびっくり、後半はジュナの自作自演&どこまでも都合の良い展開にびっくり…。最終回に向けて何とかストーリーに動きを付けようとしたら、あちこちに無理が生じた、みたいな感じですかね。最後はどうやってまとめるんでしょう???

救いはムリョンのシリアスシーンが増えて来たので、ジェヒの眼光鋭い男っぽい演技が見られるということでしょうか。

ちなみにユヒちゃん、劇中で倒れるのは今回で3回目でしたよね…?ムリョン、ムリョン、ジュナと全部都合よく男性の前で倒れて助けてもらってますね…むむ、あざとい!(と思うのは私の単なるひがみ???(笑))
Commented by ゆみん at 2007-05-06 22:44 x
すばらすぃ~。すばらすぃ~わ。mennalさん。
まぁ、ユヒの拉致はジュナのやったことと画面だけでもわかったけど・・・
で・・・ジュナの最大の目的ってなんだろう~??
mennalさん。ご指摘のようにユヒの魅力ってなんだろう~
惹かれる理由は父性本能をくすぐられちゃったのかな?
来週。いよいよ最終回を迎えますが・・・
どんな終わり方なのか・・・どうまとめるのか・・・
楽しみです。

それにしてもあのポッポシーンのジェヒ君。
ステキだわ~~
Commented by mennal at 2007-05-07 01:11
ももんがさん、こんばんは^^

14話の赤字は結構炸裂しました!
突如ラブラブモードに突入したわりに「引きの早いムリョン」
だったり、ホントわけわかりません。

>あちこちに無理が生じた
うまいことおっしゃる!まとまるのかすごく不安なんですけど。。。

>ジェヒの眼光鋭い男っぽい演技
私もこれが楽しみです。でもこれが増えると赤小文字は
自分の恥ずかしい発言が増えるだけなのでそれもちょっと。。。

倒れるシーン!ノーチェックでしたがそうかー。
計算しつくしてますね。
いい男が3人もいると主役がかすんでしまいますね^^;
Commented by mennal at 2007-05-07 01:15
ゆみんさん

>で・・・ジュナの最大の目的ってなんだろう~??
そう言われるとそうですよねぇ。
仕返ししたいだけなのか、経営者の娘婿になりたいのか。
経営者の娘婿として仕返ししたいんですねきっと(無理やり)。

>父性本能をくすぐられちゃったのかな?
男性に聞いてみたいですホントに。

最後に濃いポッポも見てみたいです!
私ヘンでしょうか^^;
Commented by 雪だるまちゃん at 2007-05-07 01:55 x
mennalさん、
14話のレビューお疲れ様&チョンマル コマウォヨ♪
さすがmennalさん、素晴らしい&ご指摘が鋭いです!

それにしても、14話!
せっかく、じれったかった二人の気持ちがハッキリして、
手を握り引き寄せ~ハグ~橋の上のポッポも、
「きゃ~やっぱりジェヒって素敵~!」
「ユヒとのツーショットもいい感じ♪」と喜ばせておいて・・・
あまりにも短すぎるつかの間の幸せ!(怒)
しかも、「絶対に諦めない!」と言わせておきながら、
あまりにもあっさりと諦めさせちゃう設定に・・・何でぇ!?(激怒)
どこかの誰かさん(笑)とは「諦めない!」の重みが違いすぎる!
その上、後半のこの何でも有の詰め込み展開に、
「そりゃ~ないでしょう!」とフラスト溜まりまくり。

私も唯一の救いは、キリッと決めモードのカッコいいジェヒ、
(演じてる本人相当葛藤があるのではと思うのですが)
それでもやっぱり惹かれる彼の演技が見られる事。
ジェヒが出てなかったら、とっくにリタイアしてます、このドラマ。

あと2話で本当にまとまるのかなぁ~。
マジで心配になって来ました。
Commented by pinkruby at 2007-05-07 02:31 x
mennalさん!ご無沙汰です。そしてメールを有難うございます。
もうお休みのご様子だし、返事よりこちらにコメします!
それにしても「ユヒ」解説素晴らしい!ブラボーです(パチパチ)
手間のかかることなのに、本当に有り難いですよ~!^ー^
(こんなお願いしちゃってホントにごめんなさい!汗)
だけどここまで詳細なら絶対皆喜んでますね~!
私はドラマ追い付いていなくて、なかなかこちらの解説を今まで
読めなかったのですが、(先に内容知るのはちと辛い^^;)
今日は改めて読みながら、キャプも見て、画像も本当に綺麗で
驚きでしたv(^^)v
この際画像権利の問題はドラマ終わるまで目をつぶって頂きましょ(笑)
サイトはしっかり東方君と併用の様で面白いですね(笑)
そうそう実は私も急にチケット譲って頂けて、今週サンプラ
行って来ます!(一体席はどこなのやら?です。。。)
Commented by anna at 2007-05-07 07:14 x
mennal様
おはようございます。^^
14話もありがとうございました。
mennalさんの突っ込みでウサをはらしています。
もうストーリーが陳腐(毒)。。
そしてこの場面は見たことがあるぞぉみたいな演出。。
ジェヒへの愛だけで見続けています。
なんかジョニーとヘンリー(サムスンね)ポジション似てない??
あと2話ですね、よろしくお願いします。

Commented by チュニ at 2007-05-07 21:01 x
大変ですよね。訳されるの・・でも、助かります。ありがとうございます。
私もジェヒが見たくて何だこの脚本って思っていても、見てます。やっと2人が上手くいくと前半とてもにやけて見てたけど、途中から展開が変で・・あ~今週で終わっちゃうんですよね。
そう思うと何気に寂しいです。
Commented by mennal at 2007-05-08 00:32
雪だるまちゃんさん

思ってることがまったく同じなので笑っちゃいます^^

>どこかの誰かさん(笑)とは「諦めない!」の重みが違いすぎる!
言っちゃダメですよ~。でもほんと諦め早っ!って思いました。

途中、つらかったところ、ジェヒが出てたらどうにかなったと
思うんですが、出てないシーンはもうことごとく倒れそうです。

でもあと2話、楽しみですよ!
ジェヒくんの芝居も見納めですから~。
あぁ、次はいつ。。。
Commented by mennal at 2007-05-08 00:36
pinkさん

たいへんご無沙汰しておりました~!
そしてわざわざすみません。ドラマ追いついてないのに
見せちゃうような感じになっちゃって。。。

>画像権利の問題は
今週いっぱい指導入りませんように。。。
すみません~精一杯隠しますから!

>今週サンプラ
プラチナチケットを易々と。。。
あるところにはあるもんですね。楽しんで来て下さい^^
最後列でもありがたく見てきて下さいね~!
Commented by mennal at 2007-05-08 00:41
annaさん

サムスンのヘンリーの役どころがまったく思い出せないんです。
annaさんあのドラマに結構ハマってました?
私一度しか見てないんですけどね。どんなんだったかなぁ。

私のこのドラマでの収穫。デニスを知ったことです!
初めて見たんですけど。ダニエル好きだったけどデニスの
方が若い分好きになっちゃったかもー!
ドラマの前に必ずダニエルのCFやりますけどなんかおっさん
ぽくて^^;
Commented by mennal at 2007-05-08 00:44
チュニさん

>何だこの脚本
私も思ってるけど楽しんで見てます^^
ジェヒくん出てるとこだけー。。。

訳すのは台本見たりもしますし、何より聴いて辞書引くのは
勉強になるので楽しいんです。
でもそれも今週で終わり。。。あとは復習でもしようかしら。

チュニャンと違ってやる気起きないのですけど^^;
Commented by riri at 2007-05-08 23:58 x
mennalさん、私もダニエルさんよりデニスのが
いいかもー!と思いました。
あれでしょ~あのムリョン髪型のダニエルでしょ?!(違ったっけ?確かそんな感じじゃない?)

とうとうムリョンとユヒのお互いの気持ちが分かって、
自然とあのソフトポッポ(〃з〃)に、きゃ☆~
ムリョンジェヒの鋭いヌンピに、きゃ☆~
な回でした♪

ジュナにまんまとはめられてムリョンが好きなのに
訳分からず流されてしまうユヒと、してやったりのジュナ。
いや~mennalさん、こんな悪い男に騙されないように気をつけて下さい!私?!(爆)

とうとうユヒもジュナ先輩の魂胆が見えて、、
どうなるんだろ~楽しみですね~♪



Commented by mennal at 2007-05-09 00:30
ririさん、そんな感じかも。米食べてるの。
「パ~プ」とか言っちゃって。
なんかああいう人はやっぱりパンがお似合いなんでしょうか。
ありゃなんだ?炊飯器のCM?なぜにダニエル~?

デニス株急上昇です。
このドラマ、これが目的か?もしかして。

ジュナはどうやって退いていくんでしょうねぇ~。
ririさん的にはどういう心情で最終回を迎えるのだか。。。
楽しみにしてますー!(意地悪)
<< 栃東関の引退と松井選手の200... 魔女ユヒ 13話 >>